DIN 2573&2576-1992-标准文件
首页 > 钢制法兰 > DIN 2573&2576-1992 > DIN 2573&2576-1992-标准文件

DIN 2573~2576:1992 低压板式平焊法兰(PL)

发布单位:管道助手
标准系列:

• DIN 2573: PN6 板式平焊法兰(PL)

• DIN 2576: PN10 板式平焊法兰(PL)
适用:钢制、突面(RF)/ 全平面(FF)、DN10~DN2000
对应欧标:EN 1092-1 Type 01 Plate Flange
核心特性:专为低压工况设计,结构简单、成本低廉,广泛应用于给排水、暖通空调、市政燃气、一般工业循环水等非危险介质管道系统

 

通用总则(全系列共用 第 1-5 页)

第 1 页 封面(通用)

Plain Text
德国标准 DIN 2573~2576:1992-05
板式平焊法兰 钢制 PN6/PN10
Plate flanges, steel, PN 6/PN 10
代替对应旧版 DIN 2573~2576:1972
德国标准化学会(DIN)1992年5月发布

第 2 页 前言(通用)

• 统一低压法兰尺寸体系,全面对齐 EN 1092-1:1991 欧标规范

• 优化大口径法兰厚度设计,在保证强度前提下降低材料消耗

• 新增全系列法兰近似质量参数,方便工程预算与吊装计算

• 补充全平面(FF)密封面尺寸与使用要求,适配低压软垫片

• 明确低压法兰焊接工艺与安装规范,提高施工便利性

第 3 页 范围(通用)

• 公称压力等级:PN6(0.6MPa)、PN10(1.0MPa)

• 公称通径范围:DN10~DN2000

• 法兰形式:钢制板式平焊法兰 PL(RF 突面 / FF 全平面)

• 适用工况:给排水、暖通空调、市政燃气、工业循环水、消防等低压非危险介质管道系统

• 禁用场景:严禁用于易燃易爆、有毒有害、高温高压及真空工况

第 4 页 引用标准(通用)

• DIN 2501 法兰密封面与螺栓孔通用尺寸规范

• DIN 2561 钢制法兰通用技术要求

• DIN 2562 法兰成品检验规范

• DIN 2563 法兰标记、包装与储运要求

• DIN 2564 法兰用材标准

• DIN 2601 法兰压力 - 温度额定等级对照表

• DIN 2602 法兰尺寸通用公差要求

• DIN 2603 法兰密封面表面粗糙度规范

第 5 页 术语和定义(通用)

• 板式平焊法兰 PL:平板式结构,管道插入法兰内孔后进行角焊连接

• DN:公称通径,管道元件通用无量纲通径标识

• PN:公称压力,法兰额定承压等级,代表常温下标准允许最大工作压力

• D:法兰外径

• K:螺栓中心圆直径

• d:螺栓孔直径

• n:螺栓数量

• b:法兰厚度

• B:法兰内径(配管外径 + 间隙)

• d2:密封面直径

• f:突面高度(RF=2mm,全系列统一)

 

一、DIN 2573:1992 PN6 板式平焊法兰(PL)

通径范围:DN10~DN2000

第 6 页 尺寸表 DN10~DN500(PN6)

表 1 DIN 2573 PN6 板式平焊法兰(mm, kg)

DN

法兰外径 D

螺栓中心圆 K

螺栓孔直径 d

螺栓数量 n

螺栓规格

法兰厚度 b

密封面直径 d2

突面高度 f

法兰内径 B

近似质量

10

80

55

12

4

M10

12

35

2

14.5

0.32

15

95

70

12

4

M10

12

45

2

20.5

0.45

20

105

80

12

4

M10

14

58

2

25.5

0.67

25

115

90

12

4

M10

14

68

2

30.5

0.80

32

140

100

14

4

M12

16

78

2

38.5

1.25

40

150

110

14

4

M12

16

88

2

44.5

1.52

50

165

125

14

4

M12

16

102

2

57.5

1.86

65

185

145

14

4

M12

16

122

2

73.5

2.40

80

200

160

14

8

M12

18

138

2

89.5

3.05

100

220

180

18

8

M16

20

158

2

108.5

4.01

125

250

210

18

8

M16

22

188

2

133.5

5.66

150

285

240

22

8

M20

24

212

2

159.5

8.00

200

340

295

22

8

M20

24

268

2

216.5

12.80

250

395

350

22

12

M20

26

320

2

267.5

18.30

300

445

400

22

12

M20

26

370

2

318.5

22.90

350

505

460

22

16

M20

28

430

2

368.5

30.60

400

565

515

26

16

M24

30

482

2

419.5

41.70

500

670

620

26

20

M24

34

585

2

521.5

64.40

第 7 页 尺寸表 DN600~DN2000(PN6)

DN

法兰外径 D

螺栓中心圆 K

螺栓孔直径 d

螺栓数量 n

螺栓规格

法兰厚度 b

密封面直径 d2

突面高度 f

法兰内径 B

近似质量

600

780

725

30

20

M27

36

685

2

622.5

94.00

700

895

840

30

24

M27

40

800

2

720.5

136.00

800

1015

950

33

24

M30

44

905

2

820.5

192.00

900

1115

1050

33

28

M30

48

1005

2

920.5

256.00

1000

1230

1160

36

28

M33

52

1110

2

1020.5

332.00

1200

1455

1380

39

32

M36

60

1320

2

1220.5

510.00

1400

1675

1590

42

36

M39

68

1525

2

1420.5

730.00

1600

1915

1820

48

40

M45

76

1750

2

1620.5

1020.00

1800

2115

2020

48

44

M45

84

1950

2

1820.5

1350.00

2000

2325

2230

56

48

M52

92

2160

2

2020.5

1750.00

 

二、DIN 2576:1992 PN10 板式平焊法兰(PL)

通径范围:DN10~DN2000

第 8 页 尺寸表 DN10~DN500(PN10)

表 2 DIN 2576 PN10 板式平焊法兰(mm, kg)

DN

法兰外径 D

螺栓中心圆 K

螺栓孔直径 d

螺栓数量 n

螺栓规格

法兰厚度 b

密封面直径 d2

突面高度 f

法兰内径 B

近似质量

10

90

60

14

4

M12

14

40

2

14.5

0.61

15

95

65

14

4

M12

14

45

2

20.5

0.70

20

105

75

14

4

M12

16

58

2

25.5

0.95

25

115

85

14

4

M12

16

68

2

30.5

1.15

32

140

100

18

4

M16

18

78

2

38.5

1.75

40

150

110

18

4

M16

18

88

2

44.5

2.10

50

165

125

18

4

M16

20

102

2

57.5

2.65

65

185

145

18

8

M16

20

122

2

73.5

3.40

80

200

160

18

8

M16

22

138

2

89.5

4.20

100

220

180

18

8

M16

22

158

2

108.5

5.20

125

250

210

18

8

M16

24

188

2

133.5

6.90

150

285

240

22

8

M20

24

212

2

159.5

8.90

200

340

295

22

12

M20

26

268

2

216.5

14.80

250

395

350

22

12

M20

28

320

2

267.5

21.20

300

445

400

22

12

M20

30

370

2

318.5

27.80

350

505

460

22

16

M20

32

430

2

368.5

37.50

400

565

515

26

16

M24

34

482

2

419.5

49.50

500

670

620

26

20

M24

38

585

2

521.5

79.00

第 9 页 尺寸表 DN600~DN2000(PN10)

DN

法兰外径 D

螺栓中心圆 K

螺栓孔直径 d

螺栓数量 n

螺栓规格

法兰厚度 b

密封面直径 d2

突面高度 f

法兰内径 B

近似质量

600

780

725

30

20

M27

40

685

2

622.5

115.00

700

895

840

30

24

M27

42

800

2

720.5

160.00

800

1015

950

33

24

M30

46

905

2

820.5

220.00

900

1115

1050

33

28

M30

50

1005

2

920.5

280.00

1000

1230

1160

36

28

M33

54

1110

2

1020.5

360.00

1200

1455

1380

39

32

M36

62

1320

2

1220.5

560.00

1400

1675

1590

42

36

M39

70

1525

2

1420.5

790.00

1600

1915

1820

48

40

M45

78

1750

2

1620.5

1100.00

1800

2115

2020

48

44

M45

86

1950

2

1820.5

1450.00

2000

2325

2230

56

48

M52

94

2160

2

2020.5

1880.00

 

通用技术要求(全系列共用 第 10-13 页)

第 10 页 材料要求

• 常用材料:

○ 碳钢:St37.2 (S235JR)、Q235B

○ 不锈钢:X5CrNi18-10 (1.4301)

• 材料验收:所有材料必须具有质量证明书,化学成分和力学性能符合 DIN 2564 标准要求

• 低压特殊说明:PN6 和 PN10 法兰可采用优质钢板切割制造,无需锻造(DN≤600)

第 11 页 制造与公差要求

• 制造工艺:钢板切割(DN≤600)、锻造(DN>600)、铸造(仅限 PN6 DN≤300)

• 公差要求:按 DIN 2602 标准执行

○ 法兰外径公差:±1.5mm

○ 螺栓中心圆公差:±0.5mm

○ 螺栓孔直径公差:+0.5mm/0mm

○ 法兰厚度公差:+1.5mm/0mm

• 表面要求:无裂纹、气孔、夹渣等缺陷,表面粗糙度符合 DIN 2603 标准

第 12 页 标记方法

标记示例:
DIN 2573 PN6 DN100 PL FF St37.2

• 标准:DIN 2573

• 压力:PN6

• 通径:DN100

• 型式:PL 板式平焊

• 密封面:FF 全平面

• 材料:St37.2

第 13 页 检验与包装

• 检验项目:外观检查、尺寸检验、材料检验

• 水压试验:PN6 和 PN10 法兰一般不要求水压试验,如有特殊要求,试验压力为 1.5 倍公称压力

• 包装要求:法兰表面涂防锈油,用木箱或托盘包装,每个包装附产品合格证

• 运输要求:防止碰撞、雨淋和锈蚀